- Дата и час: 11 Дек 2024, 11:14 • Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Let it be! vol. 4
Правила на форума
Темите в този раздел на форума могат да бъдат само на български език, изписани на кирилица. Теми и мнения по тях, изписани на латиница, ще бъдат изтривани.
Темите ще съдържат до 50 страници. Мненията над този брой ще бъдат премествани в друга тема-продължение, със същото заглавие, като последното мнение от старата тема ще съдържа линк към новата, а първото мнение от новата - линк към старата.
Темите в този раздел на форума могат да бъдат само на български език, изписани на кирилица. Теми и мнения по тях, изписани на латиница, ще бъдат изтривани.
Темите ще съдържат до 50 страници. Мненията над този брой ще бъдат премествани в друга тема-продължение, със същото заглавие, като последното мнение от старата тема ще съдържа линк към новата, а първото мнение от новата - линк към старата.
|
|
Re: Let it be! vol. 4
Много красиво, благодаря! Обичам Шекспир! От него него ми е любимо това :
Воюват в мене поглед и сърце.
За тебе те започнаха войната.
Очите искат твоето лице,
сърцето иска свойта част в делбата.
Кълне се то, че твоите черти
живеят в него тайно и незримо.
Но моите очи твърдят, че ти
си тяхно отражение любимо.
Тогава спорът се отнася в съд
и мислите, изслушвайки страните,
решават мъдро тъй да помирят
завинаги сърцето и очите:
Очите взимат твоето лице,
сърцето - твойто любещо сърце.
Сърце и поглед в мен са в мир сега
и даже се взаимно утешават,
когато той е пълен със тъга,
а то от много скръб се задушава.
Очите ми със сляпото сърце
споделят свойте приказни видения.
Сърцето ми за твоето лице
заплаща с част от своите копнения.
Тъй в мойте мисли или наяве
и липсвайки, си вечно с мене ти.
Не ще убегнеш моите мечти,
със тях съм вечно аз, и с тебе — те.
И ако спя, пак твоето лице
събужда в мене спящото сърце.
Воюват в мене поглед и сърце.
За тебе те започнаха войната.
Очите искат твоето лице,
сърцето иска свойта част в делбата.
Кълне се то, че твоите черти
живеят в него тайно и незримо.
Но моите очи твърдят, че ти
си тяхно отражение любимо.
Тогава спорът се отнася в съд
и мислите, изслушвайки страните,
решават мъдро тъй да помирят
завинаги сърцето и очите:
Очите взимат твоето лице,
сърцето - твойто любещо сърце.
Сърце и поглед в мен са в мир сега
и даже се взаимно утешават,
когато той е пълен със тъга,
а то от много скръб се задушава.
Очите ми със сляпото сърце
споделят свойте приказни видения.
Сърцето ми за твоето лице
заплаща с част от своите копнения.
Тъй в мойте мисли или наяве
и липсвайки, си вечно с мене ти.
Не ще убегнеш моите мечти,
със тях съм вечно аз, и с тебе — те.
И ако спя, пак твоето лице
събужда в мене спящото сърце.
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
И поздравче от мен за слънчева седмица :
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
Оказва се , че губя бас -не съм бил сам в тоя таласъмски час
Споменхте Шекспир, че се захласнах
Лека и от мен
-
aron_davidov - Потребител
- Мнения: 298
- Регистриран на: 27 Юни 2010, 15:00
Re: Let it be! vol. 4
Добър вечер на всички - на таласъмите, на дамите и на всички мечета тук
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
... Нещо специално :
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
Friendship is the rainbow between two hearts sharing seven colors: feelings, love, sadness, happiness, truth, faith, secret & respect
-
andrea - Активен потребител
- Мнения: 1088
- Регистриран на: 31 Мар 2007, 13:39
Re: Let it be! vol. 4
Friendship is the rainbow between two hearts sharing seven colors: feelings, love, sadness, happiness, truth, faith, secret & respect
-
andrea - Активен потребител
- Мнения: 1088
- Регистриран на: 31 Мар 2007, 13:39
Re: Let it be! vol. 4
От бурни емоции в музикално отношение нещо ме изби на дълбокомислие..
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
Здравейте, хубави неща са постнати вчера! За весело настроение и полет на духа
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
За Док :
За теб, Поли / благодаря за поздравчето от вчера / :
Сори, не ми се получи веднага поздравчето :
За теб, Поли / благодаря за поздравчето от вчера / :
Сори, не ми се получи веднага поздравчето :
Последна промяна nk7702n на 30 Сеп 2012, 13:54, променена общо 1 път
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
И още
А също и :
А също и :
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
И за всички :
Последна промяна nk7702n на 30 Сеп 2012, 23:02, променена общо 1 път
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
Защо преводач? То от картинките всичко се разбира.
Е, добре, бях се разбунтувала, ама взехте, че ме успокоихте с тая бавна музика.
Е, добре, бях се разбунтувала, ама взехте, че ме успокоихте с тая бавна музика.
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
И за лека нощ и романтични сънища
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
От толкова много четенe и писане остана малко време и за музика!
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Let it be! vol. 4
И нещо по - нежно :
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
|
|
Кой е на линия
Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 11 госта